برترین جنگ‌افزارها، شوم‌ترین ابزار است؛ سرشتِ ذاتیِ مردمان از آن گریزان است.
حاکم فرزانه آرزومند کاربرد آن‌ها نیست، اندوهگین می‌شود.
پیروزی از راه جنگ هرگز خجسته نیست؛
آنکه از پیروزی در جنگ شادمان است؛ از کشتن مردمان شادی می‌کند.
آنکه از رنج و کشتن مردمان شاد شود، از راه، دور شده، زودا که روزگار بر او ناخجسته گردد .
از این‌رو، چون ناگزیر جنگ درگیرد؛
فرزانه، با درنگ و اندوه، تن به آن می‌سپارد؛
پیروزی برای او جشن و شکوه نیست، که سوگواری است.