سوره اللیل

بسم الله الرحمن الرحيم والليل إذا يغشىَ(1)

برداشت از آیه :و شب چون رو پوشاند.

والنهار إذا تجلىَ(2)

برداشت از آیه :و روز چون رو گشاید.

وما خلق الذكر والأنثىَ(3)

برداشت از آیه :و همه از مرد و زن.

إن سعيكم لشتىَ(4)

برداشت از آیه :گونه‌گون تلاش کنند.

فأما من أعطى واتقىَ(5)

برداشت از آیه :یکی نیکویی می‌ورزد و می‌بخشد.

وصدق بالحسنىَ(6)

برداشت از آیه :و نیکی را گواه می‌گیرد.

فسنيسره لليسرىَ(7)

برداشت از آیه :زودا كه راهش آسان گردد.

وأما من بخل واستغنىَ(8)

برداشت از آیه :و آن زیاده خواه تنگ چشم.

وكذب بالحسنىَ(9)

برداشت از آیه :و آن که نیکی را باور ندارد.

فسنيسره للعسرىَ(10)

برداشت از آیه :زودا كه راهش دشوار گردد.

وما يغني عنه ماله إذا تردىَ(11)

برداشت از آیه :و چون مرگش فرا رسد، مال او به كارش نیايد.

إن علينا للهدىَ(12)

برداشت از آیه :و سرشتِ الهی هدایت‌گر است.

وإن لنا للآخرة والأولىَ(13)

برداشت از آیه :نیکی دو جهان در پیروی از سرشتِ الهی است.

فأنذرتكم نارا تلظىَ(14)

برداشت از آیه :و رنج دوزخ را هشدار می‌دهد،

لا يصلاها إلا الأشقىَ(15)

برداشت از آیه :که در انتظار سنگدلان است.

الذي كذب وتولىَ(16)

برداشت از آیه :همان دروغ‌انگار و روی‌گردان از نیکی.

وسيجنبها الأتقىَ(17)

برداشت از آیه :و آن از نیکوکاران دور است.

الذي يؤتي ماله يتزكىَ(18)

برداشت از آیه :همان پاکیزه‌گانی که از دارایی خویش بخشیده اند،

وما لأحد عنده من نعمة تجزىَ(19)

برداشت از آیه :بخششی یک‌سویه و بی‌منت.

إلا ابتغاء وجه ربه الأعلىَ(20)

برداشت از آیه :تنها به‌ندای سرشتِ الهیِ والا‌ تبارِ خود.

ولسوف يرضىَ(21)

برداشت از آیه :و زودا که خشنود گردد.