سوره الجن
بسم الله الرحمن الرحيم قل أوحي إلي أنه استمع نفر من الجن فقالوا إنا سمعنا قرآنا عجباَ(1)
برداشت از آیه :من با اراده و سرشتِ الهیِ خود دانستم که گروهی از بدسیرتانِ دانا قرآن را شنیدند و آنرا شگرف دانستند.
يهدي إلى الرشد فآمنا به ولن نشرك بربنا أحداَ(2)
برداشت از آیه :راهی بهسوی رستگاری و پرهیز از انباز برای پروردگار.
وأنه تعالى جد ربنا ما اتخذ صاحبة ولا ولداَ(3)
برداشت از آیه :پروردگار ما بلندمرتبه است و از همسر و فرزند بینیاز.
وأنا ظننا أن لن تقول الإنس والجن على الله كذباَ(5)
برداشت از آیه :شایسته نبود که انسانهای بدسیرتِ دانا سرشتِ الهی خود را انکار نمایند.
وأنه كان رجال من الإنس يعوذون برجال من الجن فزادوهم رهقاَ(6)
برداشت از آیه :و هرکس به انسانِ بدسیرتِ دانا پناهبَرَد بر سرکشی او افزوده میشود.
وأنهم ظنوا كما ظننتم أن لن يبعث الله أحداَ(7)
برداشت از آیه :و آنان نیز میپنداشتند که پروردگار کسی را بر نمیانگیزاند.
وأنا لمسنا السماء فوجدناها ملئت حرسا شديدا وشهباَ(8)
برداشت از آیه :و ما جستیم و دانستیم که آسمان سرشار از نیروهای بازدارنده است.
وأنا كنا نقعد منها مقاعد للسمع فمن يستمع الآن يجد له شهابا رصداَ(9)
برداشت از آیه :و ما در شنیدن سخنان آسمانی توانا نبودیم.
وأنا لا ندري أشر أريد بمن في الأرض أم أراد بهم ربهم رشداَ(10)
برداشت از آیه :و نمیدانیم چهکسی راه نیکی و چهکسی راه بدی را برمیگزیند.
وأنا منا الصالحون ومنا دون ذلك كنا طرائق قدداَ(11)
برداشت از آیه :گزینهها فراوان است، برخی نیکوکاری و برخی راههای دیگر را برمیگزینیم.
وأنا ظننا أن لن نعجز الله في الأرض ولن نعجزه هرباَ(12)
برداشت از آیه :و گمانداریم که بر این جهان ارادهی پروردگار مهرپرور حاکم است و گریزی از آن نیست.
وأنا لما سمعنا الهدى آمنا به فمن يؤمن بربه فلا يخاف بخسا ولا رهقاَ(13)
برداشت از آیه :و سخن نیک را شنیدیم و پروردگارمان را باورکردیم و از کاستی و ستم نمیهراسیم.
وأنا منا المسلمون ومنا القاسطون فمن أسلم فأولئك تحروا رشداَ(14)
برداشت از آیه :برخی راه نیکی و برخی راه کژی را برگزیدهایم و نیکی راه درست است.
نظرات کاربران