سوره ابراهیم

آیه 1 - سوره ابراهیم
واژگان کلیدی: الله - ناس - اذن

بسم الله الرحمن الرحيم الر كتاب أنزلناه إليك لتخرج الناس من الظلمات إلى النور بإذن ربهم إلى صراط العزيز الحميدَ(1)

برداشت از آیه :به‌ نام پروردگاری که مهر و مهرپرور است،
چنین اراده فرموده؛ آنگاه که سرشتِ الهیِ خویش را پُرکُنش سازیم سخن الهی گردد و راهِ مهرِ آن پادشاه ستودنی را نشان دهد و انسان‌ها را از تاریکیِ ستم بسوی روشنایِ مهر رهنمون سازد.


آیه 7 - سوره ابراهیم
واژگان کلیدی: اذن

وإذ تأذن ربكم لئن شكرتم لأزيدنكم ولئن كفرتم إن عذابي لشديدَ(7)

برداشت از آیه :چنین اراده فرموده؛ سپاس، خجستگی و ستم اندوه فراوان به بار آورد.


آیه 11 - سوره ابراهیم
واژگان کلیدی: الله - بشر - اذن

قالت لهم رسلهم إن نحن إلا بشر مثلكم ولكن الله يمن على من يشاء من عباده وما كان لنا أن نأتيكم بسلطان إلا بإذن الله وعلى الله فليتوكل المؤمنونَ(11)

برداشت از آیه :پیامبران انسان‌هایی هستند که به سرشتِ الهیِ خویش پشتگرم و آن را اراد‌ه‌ی پروردگار می‌دانند و در کردار و گفتار از آن پیروی کنند.


آیه 22 - سوره ابراهیم
واژگان کلیدی: الله - شيطان - نفس

وقال الشيطان لما قضي الأمر إن الله وعدكم وعد الحق ووعدتكم فأخلفتكم وما كان لي عليكم من سلطان إلا أن دعوتكم فاستجبتم لي فلا تلوموني ولوموا أنفسكم ما أنا بمصرخكم وما أنتم بمصرخي إني كفرت بما أشركتمون من قبل إن الظالمين لهم عذاب أليمَ(22)

برداشت از آیه :در رستاخیز هیچ یاري نباشد و ستمگران و همتاآوران که از سرشتِ مهربان و الهیِ خود آگاهانه دوری‌جسته و از نفسِ بدکنش پیروی کرده‌اند دردمندانه خود را سرزنش‌کنند.


آیه 23 - سوره ابراهیم
واژگان کلیدی: اذن

وأدخل الذين آمنوا وعملوا الصالحات جنات تجري من تحتها الأنهار خالدين فيها بإذن ربهم تحيتهم فيها سلامَ(23)

برداشت از آیه :و چنین اراده فرموده تا نیکوکاران و پیروانِ سرشتِ الهی را رستاخیزی زیبا و دلپذیر باشد.


آیه 25 - سوره ابراهیم
واژگان کلیدی: الله - ناس - اذن

تؤتي أكلها كل حين بإذن ربها ويضرب الله الأمثال للناس لعلهم يتذكرونَ(25)

برداشت از آیه :چنین اراده فرموده تا درختِ سرشتِ الهی همواره میوه‌های نیکو دهد، و مثال‌ها برای پندآموزی است.


آیه 34 - سوره ابراهیم
واژگان کلیدی: الله - انسان

وآتاكم من كل ما سألتموه وإن تعدوا نعمت الله لا تحصوها إن الإنسان لظلوم كفارَ(34)

برداشت از آیه :همه‌ی نیازهایِ انسان فراهم گردیده و هدایایِ الهیِ او بی‌شمار است و انسان بسیار ناسپاس و ستمکار است.