سوره الحجر

وقالوا يا أيها الذي نزل عليه الذكر إنك لمجنونَ(6)

برداشت از آیه :قرآن سرشتِ الهیِ من است و دانایِ بدسیرت نیستم.

لو ما تأتينا بالملائكة إن كنت من الصادقينَ(7)

برداشت از آیه :و اگر راست می‌گویی چرا فرشتگان و سرشتِ الهی خود را به‌ما نشان نمی‌دهی؟

ما ننزل الملائكة إلا بالحق وما كانوا إذا منظرينَ(8)

برداشت از آیه :فرشتگانِ در خدمتِ انسان را در زمان رستاخیز خواهید دید و انتظارِ شما به‌پایان می‌رسد.

ولقد جعلنا في السماء بروجا وزيناها للناظرينَ(16)

برداشت از آیه :نیکوکاران مانند کوشک‌های زیبا و چشم‌نواز آسمان هستند.

روشنگری:گردآوری آیات 1 تا 18 را در روشنگری آیه 1 ببینید.
پیروان نفس بد کنش و ستمگران به کوشک های آسمانی راهی ندارند.(17 حجر)

وحفظناها من كل شيطان رجيمَ(17)

برداشت از آیه :و همه‌ی بد‌کرداران و پیروان نفسِ بدکنش از دیدن آن کوشک‌ها محروم باشند.

روشنگری:گردآوری آیات 1 تا 18 را در روشنگری آیه 1 ببینید.

إلا من استرق السمع فأتبعه شهاب مبينَ(18)

برداشت از آیه :و نابکاران از شنود دزدانه نیز محروم هستند.

روشنگری:گردآوری آیات 1 تا 18 را در روشنگری آیه 1 ببینید.
به استناد آیه 17 سوره حجر، در آسمان کوشک هایی است که ابلیسیان بدان ها راه ندارند.

ولقد خلقنا الإنسان من صلصال من حمإ مسنونَ(26)

برداشت از آیه :پروردگارِ مهرپرور کالبدِ انسان را از موادی کم‌بها و قابلِ دیدن آفرید.

روشنگری:جسم انسان از ماده ای کم ارزش ساخته شده و آنچه به انسان اعتبار می بخشد روح الهی است که در وی دمیده شده و وجود او را ارزشمند ساخته.

والجان خلقناه من قبل من نار السمومَ(27)

برداشت از آیه :و سیرتِ بد مانند آتشِ زیر خاکستر است.

وإذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من صلصال من حمإ مسنونَ(28)

برداشت از آیه :پروردگارِ مهرپرور کالبدِ انسان را از مواد و عناصر طبیعت آفرید.

فإذا سويته ونفخت فيه من روحي فقعوا له ساجدينَ(29)

برداشت از آیه :و پروردگار مهرپرور چون کالبدِ انسان را سامان داد و از سرشت و اراده‌ی خویش در وی تاباند، به او زندگی بخشید و کارگزاران هستی را خدمتگزاران انسان کرد.

روشنگری:پروردگار مهرپرور انسان را از سرشتِ خود آفرید و او را جانشین خود نمود و به مقام احسنِ تقویم بالا برد و تمام هستی را در تسخیر او و فرشتگان یا کارگزاران عالمِ هستی را در خدمت وی قرار داد.

فسجد الملائكة كلهم أجمعونَ(30)

برداشت از آیه :و از آن پس کارگزارانِ هستی به‌خدمتِ انسان درآمدند.

إلا إبليس أبى أن يكون مع الساجدينَ(31)

برداشت از آیه :نفسِ ستمکار از سرشتِ الهیِ انسان پیروی نمی‌کند.

قال يا إبليس ما لك ألا تكون مع الساجدينَ(32)

برداشت از آیه :نفسِ ستمکار از سرشتِ الهیِ انسان پیروی نمی‌کند.

قال لم أكن لأسجد لبشر خلقته من صلصال من حمإ مسنونَ(33)

برداشت از آیه :نفسِ بدکنش و خودخواه انسان با سرشتِ الهیِ در ستیز است.

قال فاخرج منها فإنك رجيمَ(34)

برداشت از آیه :انسان باید که نفسِ بدکنشِ را از خود دور سازد.

وإن عليك اللعنة إلى يوم الدينَ(35)

برداشت از آیه :انسان باید که پیش از رستاخیز نفسِ بدکنشِ را از خود دور سازد.

روشنگری:لعنت: نفرین، دور باش.

قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثونَ(36)

برداشت از آیه :و نبرد سرشتِ الهیِ انسان با نفسِ بدکنشِ او تا هنگامه‌ی رستاخیز ادامه دارد.

قال فإنك من المنظرينَ(37)

برداشت از آیه :و وسوسه‌ی نفسِ بدکنش تا هنگامِ مرگِ انسان ادامه دارد.

إلى يوم الوقت المعلومَ(38)

برداشت از آیه :تا آنگاه که رستاخیز فرا رسد.

قال رب بما أغويتني لأزينن لهم في الأرض ولأغوينهم أجمعينَ(39)

برداشت از آیه :نفسِ بدکنشِ فریبکار، دنیا را در چشمانِ انسان چنان می‌آراید تا فریفته‌ی آن گردد.

روشنگری:آیه 16 سوره اعراف و آیه 39 الحجر مضمونی مشابه دارند، پروردگار مهرپرور ابلیس یا نفس بدکنش را فریب نداد بلکه او با خودپرستی خود را فریب داد.

إلا عبادك منهم المخلصينَ(40)

برداشت از آیه :تنها پیروانِ نابِ سرشتِ مهربانِ الهی از فریبِ نفسِ بدکنش در امان هستند.

قال هذا صراط علي مستقيمَ(41)

برداشت از آیه :و پیروی از سرشتِ مهربانِ الهی تنها راه به‌سوی پروردگارِ مهرپرور است.

روشنگری:کار نیک انسان پیروی از سرشت مهربان الهی و کار بد او پیروی از راه نفس بدکنش است.

إن عبادي ليس لك عليهم سلطان إلا من اتبعك من الغاوينَ(42)

برداشت از آیه :پیروانِ سرشتِ مهربانِ الهی از نفسِ بدکنش پیروی نمی‌کنند و آنان که پیروی‌کنند از ستمکارانند.

وإن جهنم لموعدهم أجمعينَ(43)

برداشت از آیه :و فریب خوردگانِ نفسِ بدکنش در رستاخیز افسوس می‌خورند.

وقضينا إليه ذلك الأمر أن دابر هؤلاء مقطوع مصبحينَ(66)

برداشت از آیه :و لوط با سرشتِ الهیِ خود اراده کرد، زودا همه‌ی آنان ریشه‌کن شوند.