سوره النسا

يا أيها الذين آمنوا كونوا قوامين بالقسط شهداء لله ولو على أنفسكم أو الوالدين والأقربين إن يكن غنيا أو فقيرا فالله أولى بهما فلا تتبعوا الهوى أن تعدلوا وإن تلووا أو تعرضوا فإن الله كان بما تعملون خبيراَ

برداشت از آیه :ای باورمندان پروردگارِ مهرپرور از کردار همگان آگاه است، در داوری از سرشتِ الهیِ خویش پیروی کنید و از نفس بدکنش بپرهیزید، استوار باشید و به داد بکوشید حتی اگر به زیان خودتان، پدر و مادر و یا نزدیکانتان باشد.

إنا أوحينا إليك كما أوحينا إلى نوح والنبيين من بعده وأوحينا إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق ويعقوب والأسباط وعيسى وأيوب ويونس وهارون وسليمان وآتينا داوود زبوراَ

برداشت از آیه :تجلیِ سرشت و اراده‌ی الهیِ من نیز همانند نوح، ابراهیم، اسماعیل، اسحاق، یعقوب، اسباط، عیسی، ایوب، یونس، هارون، سلیمان و زبور داود است.

يا أهل الكتاب لا تغلوا في دينكم ولا تقولوا على الله إلا الحق إنما المسيح عيسى ابن مريم رسول الله وكلمته ألقاها إلى مريم وروح منه فآمنوا بالله ورسله ولا تقولوا ثلاثة انتهوا خيرا لكم إنما الله إله واحد سبحانه أن يكون له ولد له ما في السماوات وما في الأرض وكفى بالله وكيلاَ

برداشت از آیه :همه آنچه در آسمانها و زمین است از آن پروردگار مهرپرور و پناه او شما را بسنده می‌باشد، پس بهتر است تا پروردگار مهرپرور و پیامبرانش را باور‌کنید، ای اهل کتاب در رسم و آئین خود مبالغه نکنید و بر پروردگار مهرپرور آرایه و پیرایه نبسته و او را سه گانه نخوانید، او پروردگاری بی‌همتا و از داشتن فرزند مبراست، عیسی مسیح پسر مریم، پیامبری با سرشت و اراده‌ی الهی است که مریم نیز با همان سرشت و اراده باردار شد.

لن يستنكف المسيح أن يكون عبدا لله ولا الملائكة المقربون ومن يستنكف عن عبادته ويستكبر فسيحشرهم إليه جميعاَ

برداشت از آیه :نه مسیح نه فرشتگان برگزیده هرگز از باورمندی تن‌نزدند، خودپسندانِ ناباورمند در رستاخیز کردارِ خود را خواهند‌ دید.