سوره البقره

ولما جاءهم رسول من عند الله مصدق لما معهم نبذ فريق من الذين أوتوا الكتاب كتاب الله وراء ظهورهم كأنهم لا يعلمونَ

برداشت از آیه :و هرگاه رسولی از سرشتِ الهی و پیمانِ اَلَست سخن گوید، گوییا که هیچ نمی‌دانند.

واتبعوا ما تتلو الشياطين على ملك سليمان وما كفر سليمان ولكن الشياطين كفروا يعلمون الناس السحر وما أنزل على الملكين ببابل هاروت وماروت وما يعلمان من أحد حتى يقولا إنما نحن فتنة فلا تكفر فيتعلمون منهما ما يفرقون به بين المرء وزوجه وما هم بضارين به من أحد إلا بإذن الله ويتعلمون ما يضرهم ولا ينفعهم ولقد علموا لمن اشتراه ما له في الآخرة من خلاق ولبئس ما شروا به أنفسهم لو كانوا يعلمونَ

برداشت از آیه :در دوران سلیمان نفس‌های بدکنش به مردم خرافه و ستمکاری می‌آموختند، در حالیکه سلیمان با سرشتِ الهی ستم را نهی می‌کرد.

روشنگری:برای روشنگری بیشتر به واژگان کلیدی: شیطان، ابلیس، جن، ملائکه، روح، وحی، امر و نفخ رجوع شود.
- شیطان، ابلیس و جن ظرفیت‌های ستمکاری در انسان است.

ولو أنهم آمنوا واتقوا لمثوبة من عند الله خير لو كانوا يعلمونَ

برداشت از آیه :دانایان باورمند و نیکوکار رستاخیزی نیکو دارند.

يا أيها الذين آمنوا لا تقولوا راعنا وقولوا انظرنا واسمعوا وللكافرين عذاب أليمَ

برداشت از آیه :باورمندی مهربانی و سخن نیک گفتن است و ستمگران را رنج فراوان در پیش رو است.

ما يود الذين كفروا من أهل الكتاب ولا المشركين أن ينزل عليكم من خير من ربكم والله يختص برحمته من يشاء والله ذو الفضل العظيمَ

برداشت از آیه :پروردگار مهرپرور با بخشش بی‌کران سرشتِ الهیِ انسان را در نیکی توانمند ساخته است، اگرچه ستمگران و ناباورمندان را خوش نیاید.

ما ننسخ من آية أو ننسها نأت بخير منها أو مثلها ألم تعلم أن الله على كل شيء قديرَ

برداشت از آیه :سرشتِ الهی بر هرکاری توانا است، نیکی را نه کنار می‌گذارد و نه از یاد می‌برد.

ألم تعلم أن الله له ملك السماوات والأرض وما لكم من دون الله من ولي ولا نصيرَ

برداشت از آیه :هستی آفریده‌ی پروردگار مهرپرور است و سرشتِ الهی او تنها یار و یاور انسان است.

أم تريدون أن تسألوا رسولكم كما سئل موسى من قبل ومن يتبدل الكفر بالإيمان فقد ضل سواء السبيلَ

برداشت از آیه :گذشته آینه‌ی عبرت است، برگزیدن نفسِ بدکنش به‌جای سرشتِ الهی گمراهی است.

ود كثير من أهل الكتاب لو يردونكم من بعد إيمانكم كفارا حسدا من عند أنفسهم من بعد ما تبين لهم الحق فاعفوا واصفحوا حتى يأتي الله بأمره إن الله على كل شيء قديرَ

برداشت از آیه :حسودان شما را به ستمکاری و پیروی از نفسِ بدکنش می‌خوانند، از آنان گذر کنید.

وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة وما تقدموا لأنفسكم من خير تجدوه عند الله إن الله بما تعملون بصيرَ

برداشت از آیه :سرشت الهی را بستایید، به نیازمندان ببخشید، نیکی به شما بازمی‌گردد.