سوره البقره
الذين إذا أصابتهم مصيبة قالوا إنا لله وإنا إليه راجعونَ
برداشت از آیه :آنان در سختیها جان و داشته های خود را از آنِ پروردگار دانسته و به دیدار او در رستاخیز آسوده خاطر هستند.
أولئك عليهم صلوات من ربهم ورحمة وأولئك هم المهتدونَ
برداشت از آیه :و به درستی که مهرورزان رهیاب شده و از پروردگارشان مهربانیها و درودهای فراوان دریافت میدارند.
إن الذين يكتمون ما أنزلنا من البينات والهدى من بعد ما بيناه للناس في الكتاب أولئك يلعنهم الله ويلعنهم اللاعنونَ
برداشت از آیه :آنانکه سرشتِ الهیِ انسان و رهنمودهایِ پیامبران را پوشیده میدارند از پروردگارِ مهرپرور دور میشوند.
روشنگری:یکتمون = پوشیده داشتن
بینات = به واژه کلیدی آیات مراجعه شود. آفرینش شگفت انگیز انسان و هدایای ی الهی (نعمت الله) که تا جانشینیِ پروردگارِ مهرپرور امتداد مییابد از آیات و نشانههای الهی است.
يلعنهم الله ويلعنهم اللاعنون = از پروردگار مهرپرور و فرشتگان او دور میشوند
إلا الذين تابوا وأصلحوا وبينوا فأولئك أتوب عليهم وأنا التواب الرحيمَ
برداشت از آیه :پروردگار بسیار مهربان است، ستمکارانی که به سرشتِ الهیِ خود بازگشته و مهر بورزند در سایهی مهرِ او خواهند بود.
روشنگری:توبه به معنای پشیمانی از کردار ستمکارانه و جبران آن با کردار مهربانانه است.
وإذا سألك عبادي عني فإني قريب أجيب دعوة الداع إذا دعان فليستجيبوا لي وليؤمنوا بي لعلهم يرشدونَ
برداشت از آیه :سرشتِ الهی در نهاد انسان است و باورمندان چون بخوانندش رهیاب شوند.
وقاتلوهم حتى لا تكون فتنة ويكون الدين لله فإن انتهوا فلا عدوان إلا على الظالمينَ
برداشت از آیه :دشمنی جز با ستمگران روا نباشد، با ستم تا پایابی سرشتِ الهی کارزار نمایید.
وأنفقوا في سبيل الله ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة وأحسنوا إن الله يحب المحسنينَ
برداشت از آیه :با مهربانی در راه پایابی سرشتِ الهی بهاندازه نیکی کنید.
وإذا تولى سعى في الأرض ليفسد فيها ويهلك الحرث والنسل والله لا يحب الفسادَ
برداشت از آیه :و چون از سرشتِ مهربان الهی دور گردد، نفسِ بدکنش او طبیعت و انسانها را با ستمکاری به نابودی میکشاند.
ومن الناس من يشري نفسه ابتغاء مرضات الله والله رءوف بالعبادَ
برداشت از آیه :آنانکه تا پای جان از سرِشت الهی خود پیروی میکنند، در سایهی مهر پرورگار هستند.
يا أيها الذين آمنوا ادخلوا في السلم كافة ولا تتبعوا خطوات الشيطان إنه لكم عدو مبينَ
برداشت از آیه :آنانکه از نفسِ بدکنش و ستمکار پیروی نمیکنند با هستی به صلح کامل میرسند.
نظرات کاربران