سوره آل عمران

إن الذين يكفرون بآيات الله ويقتلون النبيين بغير حق ويقتلون الذين يأمرون بالقسط من الناس فبشرهم بعذاب أليمَ

برداشت از آیه :آنان که سرشتِ الهی را باور نداشته و پیامبران و دادگستران را از میان برمی‌دارند، در رستاخیز رنجی بزرگ دارند.

أولئك الذين حبطت أعمالهم في الدنيا والآخرة وما لهم من ناصرينَ

برداشت از آیه :کردارِ ستمکاران در این جهان و رستاخیز تباه می‌شود و یاوری نخواهند داشت.

روشنگری:حبطت اعمالهم = کردارشان تباه و بی‌بر می‌شود. به آیه‌ی ۱۴۱ همین سوره رجوع شود که همین کاستن و محو شدن را می‌آورد.

ألم تر إلى الذين أوتوا نصيبا من الكتاب يدعون إلى كتاب الله ليحكم بينهم ثم يتولى فريق منهم وهم معرضونَ

برداشت از آیه :شگفت از آنان‌که با بهره‌ای از دانش، چون به داوریِ سرشتِ الهی خوانده شوند، روی برمی‌تابند.

ذلك بأنهم قالوا لن تمسنا النار إلا أياما معدودات وغرهم في دينهم ما كانوا يفترونَ

برداشت از آیه :پندارهای خودساخته، انسان را در راه و رسمِ خویش می‌فریبد.

روشنگری:ما کانوا یفترون = آنچه خود بافته‌اند. پندارِ رهاییِ بی‌کردار، از همان بافته‌هاست.

فكيف إذا جمعناهم ليوم لا ريب فيه ووفيت كل نفس ما كسبت وهم لا يظلمونَ

برداشت از آیه :در رستاخیز هرکس دستاوردِ خویش را تمام دریافت می‌کند و بر کسی ستم نمی‌رود.

روشنگری:به آیه‌ی ۱۸۲ همین سوره و آیه‌ی ۲۸۱ سوره‌ی بقره رجوع شود: شادی و رنج، پیامدِ دیدنِ کردارِ خودِ انسان است.

قل اللهم مالك الملك تؤتي الملك من تشاء وتنزع الملك ممن تشاء وتعز من تشاء وتذل من تشاء بيدك الخير إنك على كل شيء قديرَ

برداشت از آیه :پروردگارا، فرمانروایی از آنِ توست؛ دهشِ تو برایِ پیروانِ سرشتِ الهی است و خواریِ تو برای پیروانِ نفسِ بدکنش، و تو بر هر کاری توانایی.

روشنگری:بیدک الخیر: خیر به دستِ سرشتِ الهیِ توست، همه کارهای تو نیک است.

تولج الليل في النهار وتولج النهار في الليل وتخرج الحي من الميت وتخرج الميت من الحي وترزق من تشاء بغير حسابَ

برداشت از آیه :شب را در روز و روز را در شب فرو می‌بری، زنده را از مرده و مرده را از زنده بیرون می‌آوری، و بی‌شمار روزی می‌بخشی.

لا يتخذ المؤمنون الكافرين أولياء من دون المؤمنين ومن يفعل ذلك فليس من الله في شيء إلا أن تتقوا منهم تقاة ويحذركم الله نفسه وإلى الله المصيرَ

برداشت از آیه :پشتگرمیِ باورمند به سرشتِ الهیِ اوست، نه به ستمکاران؛ و بازگشت به سوی پروردگارِ مهرپرور است.

قل إن تخفوا ما في صدوركم أو تبدوه يعلمه الله ويعلم ما في السماوات وما في الأرض والله على كل شيء قديرَ

برداشت از آیه :آنچه در دل نهان می‌دارید و آنچه آشکار می‌کنید، هر دو بر پروردگارِ مهرپرور روشن است.

روشنگری:به آیه‌ی ۲۸۴ سوره‌ی بقره رجوع شود که همین آگاهی از آشکار و نهان را می‌آورد.

يوم تجد كل نفس ما عملت من خير محضرا وما عملت من سوء تود لو أن بينها وبينه أمدا بعيدا ويحذركم الله نفسه والله رءوف بالعبادَ

برداشت از آیه :در رستاخیز هرکس کردارِ نیک و بدِ خود را در برابرِ خویش می‌بیند و آرزو می‌کند میانِ او و کردارِ بدش فاصله‌ای دراز می‌بود.

روشنگری:به آیات ۶ تا ۸ سوره‌ی زلزله و آیه‌ی ۱۴ سوره‌ی اسراء رجوع شود: انسان خود گواهِ کردارِ خویش است.